1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest:
Jakub Piskorski
(adres korespondencyjny: Bay Campus, Student Accommodation, Dulais 014/02, Fabian Way, Swansea, SA1 8EP)
adres e‑mail: kontakt@angielskiezloto.pl
W dalszej części dokumentu „ja”, „mój”, „administrator” oznacza Jakuba Piskorskiego.
2. Zakres przetwarzanych danych
Przetwarzam wyłącznie dane, które sam/-a mi podajesz, w szczególności:
- imię,
- adres e‑mail,
- przedział wiekowy (15–17, 18–24, 25-34, 35-44, 45-54, 55+),
- informacje o celu nauki (np. matura, studia, praca, podróże, rozwój osobisty),
- preferowane dni i godziny zajęć,
- opis sytuacji / dodatkowe informacje, które wpisujesz w polu „Uwagi”,
- orientacyjny poziom języka (od A1–C2) na podstawie wykonanego testu,
- dane dotyczące przebiegu nauki – np. notatki z zajęć, informacje o postępach, wykonanych zadaniach, wynikach testów i ćwiczeń, historia przydzielonych „mikro-misji”,
- inne dane, które dobrowolnie przekażesz w trakcie korespondencji e‑mail lub konsultacji.
3. Cele i podstawy prawne przetwarzania
Twoje dane przetwarzam w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:
- Kontakt i odpowiedź na Twoje zgłoszenie – gdy wypełniasz formularz rekrutacyjny lub formularz „Masz pytanie?”.
- podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – działania zmierzające do zawarcia umowy lub podjęte na Twoje żądanie przed jej zawarciem.
- Przeprowadzenie procesu rekrutacji do programu / ustalenie warunków współpracy – m.in. analiza Twoich celów, poziomu i dostępności, zaproponowanie terminu konsultacji oraz zajęć.
- podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- Realizacja umowy o świadczenie usług nauki języka angielskiego – jeżeli zdecydujesz się na współpracę (prowadzenie zajęć, komunikacja bieżąca, wystawianie dokumentów księgowych).
- podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- Prowadzenie korespondencji i ewentualne dochodzenie lub obrona przed roszczeniami – na wypadek sytuacji spornych, reklamacji lub roszczeń.
- podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes administratora.
- Podstawowa analityka i cele statystyczne – np. aby wiedzieć, jakie cele nauki są najczęstsze i z jakich przedziałów wiekowych są zgłoszenia.
- podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes administratora (rozwój i optymalizacja oferty).
- dane w ramach statystyk mogą być przetwarzane w formie zanonimizowanej (bez możliwości identyfikacji konkretnej osoby).
- Prowadzenie dokumentacji przebiegu nauki – m.in. notatek z zajęć, informacji o postępach, wykonanych zadaniach, wynikach testów oraz historii przydzielonych „mikro-misji” – w celu monitorowania Twojego progresu, planowania kolejnych lekcji oraz dostosowywania programu do Twoich potrzeb.
- podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – realizacja umowy o świadczenie usług edukacyjnych.
Nie wykorzystuję Twoich danych do wysyłki newslettera ani masowych treści marketingowych, chyba że wyraźnie poprosisz o taki kontakt i wyrazisz odrębną zgodę.
4. Źródło danych
Dane otrzymuję bezpośrednio od Ciebie – poprzez formularz na stronie, e‑mail, wiadomości przesyłane w ramach komunikacji lub w trakcie konsultacji online.
5. Odbiorcy danych
Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom, które pomagają mi technicznie w prowadzeniu strony i komunikacji, w szczególności:
- dostawcy hostingu i serwera (np. home.pl),
- dostawcy poczty e‑mail / usług SMTP,
- dostawcy narzędzi używanych do obsługi strony (WordPress i używane wtyczki),
- podmiotom świadczącym usługi księgowe lub prawne, jeżeli jest to niezbędne.
Wszystkie podmioty przetwarzają dane na podstawie odpowiednich umów lub regulaminów i są zobowiązane do zachowania poufności.
6. Okres przechowywania danych
Twoje dane osobowe będą przechowywane przez następujące okresy:
- Osoby, które wypełniły formularz rekrutacyjny, ale nie zostały klientami –
- maksymalnie 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, aby móc wrócić do rozmowy, przygotować propozycję współpracy i prowadzić podstawowe statystyki,
- albo krócej, jeżeli wcześniej zgłosisz sprzeciw lub poprosisz o usunięcie danych.
- Osoby, które zostały klientami (uczestnicy zajęć) –
- przez czas trwania współpracy,
- następnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń (co do zasady nie dłużej niż 6 lat, chyba że przepisy prawa wymagają dłuższego okresu, np. w zakresie przechowywania dokumentów księgowych).
- Dane przetwarzane w celach statystycznych –
- mogą być przechowywane dłużej w formie zanonimizowanej, w której nie da się zidentyfikować konkretnej osoby.
Dane podlegają okresowym przeglądom i usuwaniu, jeśli nie są już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane.
7. Dobrowolność podania danych
Podanie danych w formularzu rekrutacyjnym jest dobrowolne, ale niezbędne, aby móc się z Tobą skontaktować, przeprowadzić konsultację i zaproponować współpracę.
Jeżeli nie podasz wymaganych danych (np. adresu e‑mail), nie będę w stanie odpowiedzieć na Twoje zgłoszenie.
8. Twoje prawa
W związku z przetwarzaniem danych osobowych masz prawo do:
- dostępu do swoich danych,
- sprostowania (poprawienia) danych,
- usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
- ograniczenia przetwarzania,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
- przenoszenia danych – w zakresie określonym w art. 20 RODO,
- wniesienia skargi do organu nadzorczego, jeżeli uważasz, że przetwarzam dane niezgodnie z prawem.
Aby skorzystać z praw, możesz skontaktować się ze mną na adres: kontakt@angielskiezloto.pl.
Organem nadzorczym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).
9. Przekazywanie danych poza EOG
Serwery i narzędzia, z których korzystam, co do zasady znajdują się na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).
Jeżeli w przyszłości skorzystam z narzędzi, które wiążą się z przekazywaniem danych poza EOG (np. do państw trzecich), będzie się to odbywać zgodnie z wymogami RODO, z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń (np. standardowe klauzule umowne).
10. Pliki cookies i technologie podobne
Strona może wykorzystywać tzw. pliki cookies (ciasteczka) oraz podobne technologie w celach:
- zapewnienia prawidłowego działania strony (cookies techniczne),
- ewentualnej podstawowej analityki odwiedzin strony (np. liczba wejść, czas spędzony na stronie) – tylko w zakresie niezbędnym do utrzymania i rozwoju serwisu.
Cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane w pamięci urządzenia. Możesz samodzielnie zarządzać ustawieniami cookies w swojej przeglądarce, w tym je usuwać lub blokować. Ograniczenie stosowania cookies technicznych może jednak utrudnić korzystanie ze strony.
Jeżeli w przyszłości na stronie zostaną wdrożone dodatkowe narzędzia analityczne lub marketingowe wymagające uzyskania odrębnej zgody, odpowiednia informacja i panel zgód pojawią się przy pierwszej wizycie.
11. Zabezpieczenia danych
Dokładam starań, aby chronić Twoje dane osobowe i zapewnić ich poufność, integralność oraz dostępność.
Stosuję m.in.:
- szyfrowanie połączenia ze stroną (protokół HTTPS),
- zabezpieczenia serwera i poczty e‑mail oferowane przez dostawcę hostingu,
- ograniczony dostęp do skrzynki e‑mail i danych (wyłącznie dla administratora),
- regularne aktualizacje oprogramowania strony (WordPress, wtyczki).
Jeżeli mimo to dojdzie do naruszenia ochrony danych (np. wycieku), a będzie ono mogło powodować wysokie ryzyko dla Twoich praw lub wolności, poinformuję Cię o takim zdarzeniu zgodnie z wymogami RODO.
12. Zmiany w Polityce prywatności
Treść niniejszej Polityki może ulec zmianie, jeżeli będzie to wynikać z rozwoju strony, zmian w ofercie lub zmian przepisów prawa.
Aktualna wersja Polityki jest zawsze dostępna na stronie angielskiezloto.pl pod odpowiednim linkiem w stopce.
Data ostatniej aktualizacji: 05.12.2025
